Is Hilbert's Grand Hotel a paradox?

To download please click the black button on the top-right corner of the view window